中秋节的英语单词

时间:2024-12-02 06:47:10编辑:小松

中秋节用英语怎么说 中秋节的英语

  中秋节的英语:Mid-Autumn Festival。其他说法:Moon Festival、Mooncake Festival、Zhongqiu Festival。


  中秋节的英文例句
  1、The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion。中秋节是家庭团圆的好时机。

  2、The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar。中秋节在中国农历八月十五。

  3、The Mid-Autumn Festival is coming。中秋节就要到了。

  4、Li Lei:To celebrate the Mid ﹣ Autumn Festival 。李雷:庆祝中秋节。

  5、Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival。在充满希望的中秋节来临之际,谨致我的思念与祝福。


  中秋节英文祝福语
  1、Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!还记得儿时我们共度的那个中秋吗?祝你节日快乐。

  2、The autumn breeze is clear, the autumn moon is bright, Acacia meets, know when? Happy Mid-Autumn Festival! 秋风清,秋月明,相思相见,知何日?祝中秋节快乐!

  3、On the night of Mid-Autumn Day, a brigh tmoon and shining stars bring my best wishes to you。中秋的夜晚我将明月和星星排成最美的祝福:中秋快乐!

  4、The moon is full again. You are as perfect as my heart. Your success and mine will begin today. Happy Mid-Autumn Festival! 月又圆了,你和我的心同样的圆满,你我的成功就从今天开始。中秋节日快乐哦!

  5、No matter where you are from, regardless whether we gather or leave, all those blessings are forever linked in my mind. I wish you success and only things beautiful!无论天南海北,不论相聚与离别,有份祝福永远挂在我心中,祝你一切圆满美好!

  6、Wish you and your family a happy Mid-autumn Festival!祝你和你的家人中秋快乐!

  7、On the Mid-Autumn Day, may your life always be filled with happy times and may all your wishes come true. Happy Mid-Autumn Day!中秋佳节来临之际,愿你笑脸如鲜花常开!愿望个个如愿!中秋快乐!

  8、I wish the motherland prosperity and prosperity and early reunification. I also wish you happiness, well-being and good luck, as soon as possible to achieve your wish. Happy Mid Autumn Festival! 祝愿祖国繁荣昌盛富强,早日实现统一。也祝你幸福安康如意,早日达成心愿。中秋节快乐!

  9、Send a round cake, send a round love, offer a round heart, round a round dream. Happy Mid Autumn Festival! 送一个圆圆的饼,寄一份圆圆的情,献一颗圆圆的心,圆一个圆圆的梦。中秋节快乐!


中秋节的英语 这四种说法都可以

1、中秋节英文- The Mid-Autumn Festival。

这是直接按照中秋节逐字翻译过来的,“中”翻译为middle,“秋”翻译为autumn,“节”翻译festival或者day,所以最后就变成了Mid-Autumn Festival、Mid-Autumn Day、The Mid-Autumn Festival。这三个中比较正式的是The Mid-Autumn Festival,如果想要使用比较正式的表达方式,一定要记得使用定冠词“the”。

2、中秋节英文- Moon Festival。

中秋节的一项主要活动就是赏月了,在我国自古以来就有赏月的习俗,《礼记》中就有过记载“秋暮夕月”,即祭拜月神。到了周代,更是要每逢中秋都要举行迎寒和祭月。在唐代,中秋赏月、玩月颇为盛行,很多关于赏月的诗句就此兴起了,如“花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”。在宋代,中秋赏月之风更盛,它是世俗欢愉的节日,通常是不眠之夜,夜市通宵营业,玩月游人,达旦不绝。明清以后,中秋节赏月风俗依旧,许多地方形成了烧斗香、树中秋、点塔灯、放天灯、走月亮、舞火龙等特殊风俗。所以根据这项赏月的活动,外国人又称中秋节为月亮节,即Moon Festiva。

3、中秋节英文- Mooncake Festival。

Mooncake Festival,这个中秋节的英文说法,也是来源于中秋节的另一项活动--吃月饼,如果说赏月只是在古代比较盛行,那么吃月饼这个习俗则是流传至今。正如袁景澜《咏月饼诗》所云:巧出饼师心,貌得婵娟月。 月饼最初是用来祭奉月神的祭品,在祭月之后,由家中长者将饼按人数分切成块,每人一块,如有人不在家也要为其留下一份,寓意家人团圆的象征。月饼在外国人称为Mooncake,这个节日也被称为月饼节,即Mooncake Festival。

4、中秋节英文- Zhongqiu Festival。

对于这种英文写法,则带有点中国风味,Zhongqiu为中秋的汉字拼音,后面加上节日的英文翻译,合起来便是Zhongqiu Festival。类似这种中国风味的翻译还有很多,如kung fu(功夫),taiji(太极)等。


中秋节英语单词

中秋节英语单词大全   一年一度的.中华传统节日中秋节即将到来,八月十五是阖家团圆的日子,那么关于中秋节的英语词汇不妨借机学一学!我为大家整理中秋节英语单词大全,并有中秋节英文介绍等。快开看看吧!   中秋节英文词汇 :   the Mid-autumn Festival(15th day of the 8th lunar month)   中秋节用英语怎么说?中秋节英文翻译:   Mid-Autumn Festival ; Moon Festival ; Mooncake Festival; Zhongqiu Festival   中秋节常用词汇:   moon 月亮   Autumn 秋季   moon cake月饼   中秋节英语单词大全:托福词汇翻译   reunion 团聚   Mid-Autumn Festival 中秋节   the Chinese lunar calendar 中国农历   Happy Mid-Autumn Festival! 中秋节快乐!   official holiday 法定假日   goddess in the moon嫦娥   The Goddess Changs fly to the moon嫦娥奔月   moon cake月饼   the Mid-autumn Day中秋节   月亮:moon   月饼:moon cake   团圆:reunion   祝福:blessing   回家:go home   中秋节英语祝福语:   Mid-autumn Festival;Mid-Autumn Day;the Mid-autumn Festival   中秋节快乐 Happy Mid-Autumn Day   中秋节快乐 我们吃月饼。We eat moon cakes on Mid - Autumn Day.   中秋节英语介绍:   The Midautumn Festival is the traditional festival in China.In this day,people ,espically family members will have a happy get-together.So Chinese people vaule this festival for its important meaning of "reunion".And the mooncake is the symbolic food.It represents the "reunion" just like the full moon. Chinese Mid-Autumn Festival is one of the four major traditional festivals.   中秋节是中国四大传统节日之一。There are evening meal, people who work outside the home have to come back happy. After dinner, people lit lanterns, usually red lanterns round. The children will happily play their toy lanterns.   晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。   You Yuanyou the moon in the evening, people eating at the same time to celebrate the Mid-Autumn Festival special foods - cakes. People with the past, look to the future. It is said that there are dragon in the sky, it is necessary to swallow the moon. In order to protect the moon, the children have to come up with a large ring of the dragons away.   晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。 ;


中秋节英语单词

中秋节英语单词:the Mid-autumn Festival ; Moon Festival ; Mooncake Festival; Zhongqiu Festival中秋节常用词汇:moon 月亮Autumn 秋季reunion 团聚the Chinese lunar calendar 中国农历Happy Mid-Autumn Festival! 中秋节快乐!official holiday 法定假日goddess in the moon嫦娥The Goddess Chang's fly to the moon嫦娥奔月blessing祝福

关于中秋节的英文单词,20个!! 急~~~

mid—autumn day/—autumn festival中秋节。moon festival/mooncake festival/moon festival中秋节。lunar农历。mooncake月饼。minimooncake迷你月饼。mooncakes with meat/nuts/肉馅/果仁/蛋黄月饼。ham mooncake火腿月饼。grapefruit/pomelo/shaddock柚子。glue pudding汤圆。lantern/scaldfish灯笼。chang e嫦娥。hou yi后羿。relative activities相关活动:gather to admire the bright mid—autumn harvest moon聚在一起赏月。light lantern点灯笼。carry the lantern around提灯笼。burn incense烧香。fire dragon dances火龙舞。the custom of worshipping the moon拜月的习俗。worshippe the full moon拜满月的习俗。family reunion家庭团聚/圆。came out to watch the full moon to celebrate the festival到户外赏月。the custom of mid—autumn festival celebration庆祝中秋节的习俗。

有关中秋节的英语单词?

The festival has a long history.In ancient China,emperors followed the rite of offering sacrifices to the sun in spring and to the moon in autumn.Historical books of the Zhou Dynasty had had the word "Mid-Autumn".

中秋节有悠久的历史,和其他传统节日一样,也是慢慢发展形成的,古代帝王有春天祭日,秋天祭月的礼制,早在周朝的史书中,已有“中秋”一词的记载。


上一篇:大连欢乐雪世界

下一篇:没有了