开窗放入大江来
出自宋代曾公亮的《宿甘露寺僧舍》
枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
要看银山拍天浪,开窗放入大江来。【摘要】
开窗放入大江来【提问】
出自宋代曾公亮的《宿甘露寺僧舍》
枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。
要看银山拍天浪,开窗放入大江来。【回答】
译文
枕中微湿,好似身处云峰之间;长江的波涛声像万壑松声一样,似乎就在我床底下轰响。
如果要看冲天巨浪拍起,只要一打开窗户,那汹涌奔腾的江水就会滚滚扑来。【回答】
开窗放入大江来全诗
宿甘露僧舍 曾公亮枕中云气千峰近,床底松声万壑哀。要看银山拍天浪,开窗放入大江来。释义: 枕头上弥漫着湿漉漉的云气,就像千百座山峰都兴云吐雾聚拢过来。床底下轰轰作响,犹如万壑松涛发出低沉悲壮的鸣响;其实,那是滚滚长江的怒吼声。我禁不住想要欣赏长江那银山一般的排天巨浪,于是打开窗户,放长江冲进我的窗户中来。 这首诗题为《宿甘露僧舍》,表现的是旅宿的独特感受。“独特”之处就在于:僧舍位于长江之上。全篇虽然只有四句,却紧扣诗题,围绕“宿”字展开。从开头两句的“枕中”、“床底”,直到最后一句的“开窗”,都没有离开题中的“宿”字。第一句写枕中云气,虽然字面上出现了“千峰”云雾,但实际交代的是僧舍下边长江升腾的水气。