明史 陈懋传翻译
译文：陈懋是寿州人，早先以舍人身份从军，立功后担任指挥佥事，多次进升任右都督，封为宁阳伯，俸禄一千石。永乐六年三月，佩征西将军印，镇守宁夏，优抚投降的士兵。第二年秋天，原来的元朝丞相昝卜及平章、司徒、国公、知院等十余人，相继率所部前来投降。不久平章都连等叛变逃走，陈懋追赶并在黑山擒获了他们，没收他们所拥有的全部人口牲畜。进封侯爵，增加俸禄二百石。永乐十一年，巡视宁夏边疆。不久受命统领山西、陕西二都司及巩昌、平凉众卫所的军队，驻扎在宣府。与忽失温作战时，陈懋和成山侯王通率先登城，都督朱崇登随后杀到，于是大胜。永乐二十年，随从皇帝北征。他统领御前精锐骑兵，在屈烈河战胜敌人。另外率领五千骑兵沿着黄河向东北进军，追捕其余的敌寇，在山林和水边歼灭了他们。回师的时候，武安侯郑亨率领辎重先行，陈懋在险要处埋伏以待敌军。敌人跟了上来，伏兵冲出奔突攻击，敌人被杀过半。回京之后，皇帝赐给陈懋龙衣玉带，册封他的女儿为丽妃。成祖北伐死在榆木川，当时六军在京城之外，京城守备虚弱。仁宗召陈懋与阳武侯薛禄率精锐骑兵三千急速回来守卫京城。命他掌管前府，加官太保，赐予世袭的侯爵。宣德元年，陈懋奏请讨伐乐安。回军，仍然镇守宁夏。宣德三年，陈懋奏请调往灵州城，得到黑白两只兔子献给皇帝。宣宗十分高兴，亲自画了一幅马赐给他。陈懋在镇所长久，名声威震漠北。英宗即位，命他与张辅一起参议朝政，出京任平羌将军，镇守甘肃。这年冬，敌寇侵掠镇番，陈懋派兵前去救援，敌寇退去，陈懋把斩杀敌人俘获物品的情况报告了皇帝。正统十三年，福建人邓茂七反叛。都御史张楷讨伐，没有战功，朝廷便下诏让陈懋佩征南将军印，任总兵官，率京营、江浙军队前往讨伐。到达浙江，有人想要分兵扼守入海口，陈懋说：“这是让贼拼死对付你们。”第二年，抵达建宁，邓茂七已死，余贼聚集在尤溪、沙县。众将想要屠杀他们，陈懋说：“这是坚定贼寇的心。”便下令招抚，贼寇大多投降。陈懋分道追捕其余的贼寇，最终全部平定。不久沙县贼又反叛，很久不能平定。恰逢英宗北征被俘，景帝即位，便下诏班师。朝廷给陈懋加官太保，执掌中府，兼管宗人府事务。英宗恢复帝位后，又给陈懋增加俸禄二百石。天顺七年陈懋去世，时年八十四岁。赠浚国公，谥号武靖。
明史陈献章传文言文阅读原文附答案？
陈献章明代思想家、教育家、书法家、诗人，广东唯一一位从祀孔庙的明代硕儒，主张学贵知疑、独立思考，提倡较为自由开放的学风，逐渐形成一个有自己特点的学派，史称江门学派。下面是我为你整理的《明史·陈献章传》文言文阅读原文和答案，一起来看看吧。
《明史·陈献章传》文言文阅读原文
陈献章，字公甫，新会人。举正统十二年乡试，再上礼部，不第。从吴与弼讲学。居半载归，读书穷日夜不辍。筑阳春台， *** 其中，数年无户外迹。久之，复游太学。祭酒邢让试和杨时《此日不再得》诗一篇，惊曰：“龟山不如也。”扬言于朝，以为真儒复出，由是名震京师。给事中贺钦听其议论，即日抗疏解官，执弟子礼事献章。献章既归，四方来学者日进。广东布政使彭韶、总督朱英交荐。召至京，令就试吏部，屡辞疾不赴，疏乞终养，授翰林院检讨以归。至南安，知府张弼疑其拜官，与与弼不同。对曰：“吴先生以布衣为石亨所荐故不受职而求观秘书冀在开悟主上耳时宰不悟先令受职然后观书殊戾先生意遂决去献章听选国子生何敢伪辞钓虚誉”自是屡荐，卒不起。
献章之学，以静为主。其教学者，但令端坐澄心，于静中养出端倪。或劝之著述，不答。尝自言曰：“吾年二十七，始从吴聘君学，于古圣贤之书无所不讲，然未知入处。比归白沙，专求用力之方，亦卒未有得。于是舍繁求约， *** 久之，然后见吾心之体隐然呈露，日用应酬随吾所欲，如马之御勒也。”其学洒然独得，论者谓有鸢飞鱼跃之乐，而兰溪姜麟至以为“活孟子”云。
献章仪干修伟，右颊有七黑子。母年二十四守节，献章事之至孝。母有念，辄心动，即归。弘治十三年卒，年七十三。万历初，从祀孔庙，追諡文恭。
门人李承箕，字世卿，嘉鱼人。成化三十二年举乡试，往师献章。献章日与登涉山水，投壶赋诗，纵论古今事，独无一语及道。久之，承箕有所悟，辞归，隐居黄公山，不复仕。与兄进士承芳，皆好学，称嘉鱼二李，卒年五十四。
***选自《明史·陈献章传》***
《明史·陈献章传》文言文阅读题目
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是***3分***
A.吴先生以布衣为石亨所荐/故不受职而求观秘书/冀在开悟主上/耳时宰不悟/先令受职然后观书/殊戾先生意/遂决去/献章听选国子生/何敢伪辞钓虚誉/
B.吴先生以布衣为石亨所荐/故不受职/而求观秘书/冀在开悟主上耳/时宰不悟/先令受职然后观书/殊戾先生/意遂决去/献章听选国子生/何敢伪辞钓虚誉/
C.吴先生以布衣为石亨所荐/故不受职而求观秘书/冀在开悟主上耳/时宰不悟/先令受职然后观书/殊戾先生意/遂决去/献章听选国子生/何敢伪辞钓虚誉/
D.吴先生以布衣为石亨所荐/故不受职而求观秘书/冀在开悟主上/耳时宰不悟/先令受职然后观书/殊戾先生/意遂决去/献章听选国子生/何敢伪辞钓虚誉/
11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是***3分***
A.“乡试”，中国古代科举考试之一，明、清两代定为每三年一次，在各省省城***包括京城***举行，因在秋季举行，故称“秋闱”。
B.“祭酒”，古代主管国子监或太学的教育行政长官。战国时荀子曾三任稷下学宫的祭酒，元代许衡也担任过此职。
C.“抗疏”，就是上书拒绝皇上所授的官职，杜甫诗“匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违”中的“抗疏”正是此意。
D.“从祀”，指古代宗庙祭祀中，常设的、次于主要祭祀物件但与其密切关联的祭祀物件，亦即“配享”。
12.下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是***3分***
A.献章考中举人以后两次参加礼部会试，都落第了，而后跟着吴与弼学习，他静心读书，有时甚至几年都不出门。
B.献章复游太学时称赞祭酒邢让一首和诗，说就连龟山先生杨时本人都比不上，他的话被到处宣扬，从而名震京师。
C.献章读书求道，舍繁就简，终于长久 *** 中得之，看见其本性隐隐约约地显露出来，被人称为“活孟子”。
D.献章教其弟子李承箕，只是与他游山玩水，饮酒赋诗，谈古论今，却对“道”只字不提，时间长了，李承箕竟也有所领悟，辞别而去。
13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。***10分***
***1***召至京，令就试吏部，屡辞疾不赴，疏乞终养，授翰林院检讨以归。
***2***其教学者，但令端坐澄心，于静中养出端倪。
《明史·陈献章传》文言文阅读答案
10.C 11.C 12.B
13.***1******陈献章***被征召到京城，***朝廷***让***他***到吏部试任官职，但是他多次以有病为由推辞不去，上书乞求回家奉养母亲，终其天年，***最终***被授予翰林院检讨的官职回去了。***“召”、“疏乞”“终养”各1分，句意2分***
***2***他教育学生***的方法***，只是叫***他们***端正坐好使内心清静，从静中涵养出***道的***头绪来。***“但”、“澄”使动用法、“端倪”各1分，句意2分***
《明史·陈献章传》文言文阅读参考译文
陈献章，字公甫，广东新会人。***陈献章***参加正统十二年的乡试，考中举人，两次参加礼部会试，但没考上。就跟着吴与弼学习，过了半年回家，读书日夜不停。他盖了一座阳春台，***在***阳春台中静静***心***地坐着，几年***专心读书***，足不出户。过了很久，又到太学游学。***国子监***祭酒邢让试着***叫他***写了一首应和杨时的《此日不再得》的诗，***邢让和诗后***惊叹说：“龟山先生***杨时***也不如你啊。”***然后就***在朝廷中大力宣扬，认为***陈献章是***真儒复出，因为这件事陈献章名震京城。给事中贺钦听了他的谈吐议论后，当天就向皇帝上奏章直言请求解除官职，用弟子礼侍奉陈献章。
陈献章回乡后，四面八方来向他求学的人日益增多。广东布政使彭韶、总督朱英共同***向朝廷***举荐他。***陈献章***被征召到京城，***朝廷***让***他***到吏部试任官职，但是他多次以有病为由推辞不去，上书乞求回家奉养母亲，终其天年，***最终***被授予翰林院检讨的官职回去了。到了南安的时候，知府张弼质疑他被授予官职，和***他老师***吴与弼不一样。***陈献章***就对他说：“吴与弼先生以布衣百姓的身份被石亨举荐，之所以不接受官职而只求能看一看那些珍稀的藏书，是希望使皇上明白事理。当时的宰相却不明白，先命令他接受官职然后才能看书，大大的违背了先生的本意，于是决然离开了。我凭借国子生的身份等候选用，怎么敢用虚假的言辞来沽名钓誉呢?”从此他又屡次被举荐，但是最终没去。
陈献章的教学方法，以静修为主。他教育学生***的方法***，只是叫***他们***端正坐好使内心清静，从静中涵养出***道的***头绪来。有人劝他著书立说***以传后世***，***他***不予答复。曾自言自语：“我二十七岁才拜吴聘君为师，对于古代圣贤的书没有不讲解分析的，也不知道从哪里入门，等到回到家乡新会白沙里，专心致力于学习用功的方法，也最终一无所得。于是舍去繁琐的，寻求简约的，长时间 *** ，这之后才看见我的本性隐隐约约地显露出来，日常应用交际往来随心所欲，就好像上了勒的马***在道上奔跑一样不逾矩***。”他的学问洒脱有独到之处，评论者认为有鸢飞鱼跃***万物各得其所***之乐，而兰奚姜麟至称献章为“活孟子”。
陈献章仪表堂堂，身材修长伟岸，右脸颊有七颗黑痣。母亲二十四岁就守节，陈献章侍奉母亲特别孝顺。每当母亲挂念他，他的内心就会有感应，于是立刻回家。弘治十三年***1500***去世，享年七十三岁。万历初，配享于孔庙，被追加諡号“文恭”。
门人中有一个叫李承箕的，字世卿，是嘉鱼人。成化二十二年通过乡试考中举人。他前去拜陈献章为师。献章每天与李承箕游山玩水，玩投壶赋诗的游戏，广泛地谈论古今事件，只是没有一个字涉及“道”。时间长了，李承箕有所领悟，便告辞回去，隐居在黄公山，不再出来做官，与兄长进士承芳都喜欢做学问，被称作“嘉鱼二李”，去世时五十四岁。
芙蓉楼送辛渐的诗意？
唐代诗人王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》，原文：“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”意思是：夜里冷雨洒遍吴地的江天，清晨时光送走你之后，我独自面对着楚山倍感孤独！朋友啊，你到了洛阳，如果遇到亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！此诗为一首送别诗，诗人写景抒情，情蕴景中。一方面表达对友人的感情；一方面同时以冰壶自励，推崇光明磊落、表里澄澈的品格，也表现了对污蔑之词不肯妥协的精神，更展现了诗人开朗的胸怀和坚毅的性格。平明送客楚山孤
芙蓉楼送辛渐的诗意
你好，芙蓉楼送辛渐的诗意表达了离别之情和对友情的思念之情。下面是我对这首诗的诗意解读：[微笑]诗人在芙蓉楼送别好友辛渐，眼看着朋友渐行渐远，感叹离别之情。诗人在送别之际，对辛渐表达了深深的思念之情，希望他能够珍重自己，好好保重身体。诗人还回忆起了与辛渐一起畅谈诗文的往事，感慨时光飞逝，岁月如梭。最后，诗人以慷慨激昂的语气，表达了对友情的珍视之情，同时也表达了对辛渐的美好祝福和离别之恸。整首诗充满了离别之情和对友情的思念之情，表达了诗人深深的感情。【摘要】
芙蓉楼送辛渐的诗意【提问】
你好，芙蓉楼送辛渐的诗意表达了离别之情和对友情的思念之情。下面是我对这首诗的诗意解读：[微笑]诗人在芙蓉楼送别好友辛渐，眼看着朋友渐行渐远，感叹离别之情。诗人在送别之际，对辛渐表达了深深的思念之情，希望他能够珍重自己，好好保重身体。诗人还回忆起了与辛渐一起畅谈诗文的往事，感慨时光飞逝，岁月如梭。最后，诗人以慷慨激昂的语气，表达了对友情的珍视之情，同时也表达了对辛渐的美好祝福和离别之恸。整首诗充满了离别之情和对友情的思念之情，表达了诗人深深的感情。【回答】
扩展：《芙蓉楼送辛渐》是唐代大诗人王昌龄所作哦。送别诗,是作者被贬为江宁县丞时所写。诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。 [大红花]【回答】
