white album2配乐歌词
closing '
作词∶须谷尚子&下川直哉
作曲∶下川直哉
歌唱∶上原れな
平假名
罗马音
日文
中文
かえらないひびだきしめたまま
KAERANAIHIBI DAKISHIMETAMAMA
还らない日々抱きしめたまま
【抱着那些逝去的日子不放手】
いつかそういつか
ITSUKA SOU ITSUKA
いつかそういつか
【不知何时不知何时】
よわいこころがつかまるまえに
YOWAIKOKOROGA TSUKAMARUMAENI
弱い心がつかまる前に
【未曾捕获那脆弱的心灵】
そっとあなたをとおざけた
SOTTOANATAWOTOOZAKETA
そっとあなたを远ざけた
【却已悄悄地离开了你】
あぁこんなきもちつらすぎるよもう
ALA KONNNAKIMOCHI TSURASUGIRUYO MOU
あぁこんな気持ちつらすぎるよもう
【这这份感情已实在痛苦】
あなたはだれなの? どこにかくれてたの?
ANATAHADARENANO? DOKONIKAKURETETANO?
あなたは谁なの? どこに隠れてたの?
【你到底是谁？又藏在何处？】
ひどくおびえてるうつむいたままの
HIDOKUOBIETERU UTSUMUITAMAMANO
ひどくおびえてるうつむいたままの
【受伤得好深已无法振作】
りあるなわたしがまってた
RIARUNAWATASHIGAMATTETA
リアルな私が待ってた
【现实的我在等待着】
またあのきせつよぞらはしろくあなたもいて
MATAANOKISETSU YOZORAHASHIROKU ANATAMOITE
またあの季节夜空は白くあなたもいて
【又是那个季节繁星点点的夜空与你】
ふれてこないでうれしいけどこころがいたい
FURETEKONAIDE URESHIIKEDO KOKOROGAITAI
触れてこないで嬉しいけど心が痛い
【都已无法触及虽然开心却痛心不已】
はなしたくないはなれたくない
HANASHITAKUNAI HANARETAKUNAI
离したくない离れたくない
【不想放开你不想离开你】
でもあきらめてた
DEMOAKIRAMETETA
でもあきらめてた
【但是早已放弃】
もうこれいじょうすきになれない
MOUKOREIJOU SUKININARENAI
もうこれ以上好きになれない
【感觉已经不会再爱了】
うしなういたみたえきれないよ
USHINAUITAMI TAEKIRENAIYO
失う痛み耐え切れないよ
【再也无法承受这失去的痛苦】
かえらないひびだきしめたまま
KAERANAIHIBI DAKISHIMETAMAMA
还らない日々抱きしめたまま
【抱着那些逝去的日子不放手】
いつかそういつか
ITSUKA SOU ITSUKA
いつかそういつか
【不知何时不知何时】
ただそばにいてそれだけでいい
TADASOBANIITE SOREDAKEDEII
ただそばにいてそれだけでいい
【只想你伴我左右仅此而已的愿望】
すなおにはなれないけれど
SUNAONIHANARENAIKEREDO
素直にはなれないけれど
【却已无法坦诚面对】
さあかおをあげてあゆみはじめなきゃ
SAAKAOWOAGETE AYUMIHAJIMENAKYA
さあ颜を上げて歩み始めなきゃ
【好啦抬起头来必须大步向前】
りあるなわたしよきづいて
RIARUNAWATASHIYOKIDUITE
リアルな私よ気付いて
【请注意到现实的我】
またあのきせつこのそらのしたみあげている
MATAANOKISETSU KONOSORANOSHITA MIAGETEIRU
またあの季节この空の下见上げている
【又是那个季节这片天空下抬头仰望】
きずついたものもうもとにはもどらないけど
KIZUTSUITAMONO MOUMOTONIHA MODORANAIKEDO
伤ついたものもう元には戻らないけど
【受过的伤现在也无法治愈】
はなしたくないはなれたくない
HANASHITAKUNAI HANARETAKUNAI
离したくない离れたくない
【不想放开你不想离开你】
もうあきらめない
MOUAKIRAMENAI
もうあきらめない
【但是早已放弃】
あなたのこころきずつけてでも
ANATANOKOKORO KIZUTSUKETEDEMO
あなたの心伤つけてでも
【就算伤到了你的内心】
このきもちにうそはつけない
KONOKIMOCHINI USOHATSUKENAI
この気持ちに嘘はつけない
【但这份感情没有虚假】
いつかえがおではなせるような
ITSUKAEGAODE HANASERUYOUNA
いつか笑颜で话せるような
【总有一天那面带微笑的我】
わたしをみつけて
WATASHIWOMITSUKETE
私を见つけて
【你一定会找到】
ただそばにいてきかせてほしい
TADASOBANIITE KIKASETEHOSHII
ただそばにいて闻かせて欲しい
【只想你伴我左右倾听你的声音】
にどとひとりにはしないと
NIDOTOHITORINIHASHINAITO
二度とひとりにはしないと
【再也不会让我孤单寂寞】
かえらないひびだきしめたまま
KAERANAIHIBI DAKISHIMETAMAMA
还らない日々抱きしめたまま
【抱着那些逝去的日子不放手】
きっとそうきっと
KITTO SOU KITTO
きっとそうきっと
【不知何时不知何时】
あのひのきもちうけとめないと
ANOHINOKIMOCHI UKETOMENAITO
あの日の気持ち受け止めないと
【那天的心意要是不肯接受的话】
まえにすすむことができない
MAENISUSUMUKOTOGADEKINAI
前に进むことができない
【就不能继续发展下去】
はなしたくないはなれたくない
HANASHITAKUNAI HANARETAKUNAI
离したくない离れたくない
【不想放开你不想离开你】
ひとつのねがいは
HITOTSUNONEGAIHA
ひとつの愿いは
【我有一个愿望】
だいすきだよとつたえたいだけ
DAISUKIDAYOTO TSUTAETAIDAKE
大好きだよと伝えたいだけ
【只想对你说我最喜欢你了】
ほんとすなおじゃないけれど
HONNTOSUNAOJANAIKEREDO
ほんと素直じゃないけれど
【就算真的不能够坦诚面对】
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
All～缀る想い～
作词：未海★作曲：石川真也
编曲：衣笠道雄
歌唱：上原れな
平假名
罗马音
日文
中文
ちじょうをはなれてゆくとりのむれ
CHIJOUWOHANARETEYUKUTORINOMURE
地上を离れてゆく鸟の群れ
【鸟群飞离于地上】
ひとりのこのこころはどこへゆけばいい？
HITORINOKONOKOKOROHADOKOHEYUKEBAII？
ひとりのこの心は何処へゆけばいい？
【这孤独之心到底去往何处？】
あのひそっとかさねたきすでさえも
ANOHISOTTOKASANETAKISUDESAEMO
あの日そっとかさねたキスでさえも
【那天不断轻轻地亲吻着你】
きつくいだいてあわせたこどうもまだあるのに
KITSUKUIDAITEAWASETAKODOUMOMADAARUNONI
きつく抱いてあわせた鼓动もまだ在るのに
【明明还会留在此处紧紧地拥抱却触动了内心】
こいしてたきみといたなつはおわり
KOISHITETAKIMITOITANATSUHAOWARI
恋してた君といた夏は终わり
【与你相爱之时便是盛夏终了之刻】
つれてきたおもいではそらへかえるよ
TSURETEKITAOMOIDEHASORAHEKAERUYO
连れてきた想い出は空へ帰るよ
【相连的思绪飞向天空】
まぶしくてやさしくてすきだったよ
MABUSHIKUTEYASASHIKUTESUKIDATTAYO
まぶしくて优しくて好きだったよ
【光彩夺目的你最喜欢了】
そのこえもそのゆめもまださがすけど
SONOKOEMOSONOYUMEMOMADASAGASUKEDO
その声もその梦もまだ探すけど
【虽然还在追寻着那声音那梦想】
Stay もうすこしだけはこのまま
StayMOUSUKOSHIDAKEHA KONOMAMA
Stay もう少しだけはこのまま
【只要一小会儿停留在此就好】
しゅうまつまちをかざるひかりだけ
SHUUMATSUMACHIWOKAZARU HIKARIDAKE
周末街を饰る光だけ
【周末的街道灯火辉煌】
にじんだこのこころをそっとつつんでる
NIJINNDAKONOKOKOROWOSOTTOTSUTSUNNDERU
渗んだこの心をそっと包んでる
【慢慢地融入照亮内心深处】
かげえみたいゆれてるこいびとたち
KAGEEMITAIYURETERUKOIBITOTACHI
影絵みたい揺れてる恋人たち
【恋人们如剪影画一般闪烁】
あこがれだけわたしをいつしかおいこしてく
AKOGAREDAKEWATASHIWOITSUSHIKAOIKOSHITEKU
あこがれだけわたしをいつしか追いこしてく
【我憧憬着这画面不断追寻着这画面】
もどれないきみといたあきをおもう
MODORENAIKIMITOITAAKIWOOMOU
戻れない君といた秋を想う
【回不到有你之时这秋之幻想】
のこらないあしあとをそのてをあすを
NOKORANAIASHIATOWOSONOTEWO ASUWO
残らない足迹をその手を明日を
【那足迹那双手那未来不复存在】
うれしくてそばにいてすべてだった
URESHIKUTESOBANIITESUBETEDATTA
うれしくてそばにいてすべてだった
【好想开开心心地与你相携一生】
とまどいもさびしさもまだうつすけど
TOMADOIMOSABISHISAMOMADAUTSUSUKEDO
とまどいも淋しさもまだ映すけど
【虽然还有着那迷茫那寂寞】
Close わすれてしまうのこのまま
CloseWASURETESHIMAUNO KONOMAMA
Close 忘れてしまうのこのまま
【将所有忘掉吧这样下去就好】
いとしいなをよんでもかぜがさらってゆくだけ
ITOSHIINAWOYONNDEMOKAZEGASARATTEYUKUDAKE
爱しい名を呼んでも风がさらってゆくだけ
【呼唤着心动的名字微风轻轻地吹拂着】
かこからわたしをあのひをとおくへとおくへはなしてゆく
KAKOKARAWATASHIWOANOHIWOTOOKUHE TOOKUHEHANASHITEYUKU
过去からわたしをあの日を远くへ远くへ离してゆく
【曾经的我不断地不断地远离那一天】
きっとまたいつかまたふゆをまって
KITTOMATAITSUKAMATA FUYUWOMATTE
きっとまたいつかまた冬を待って
【一定有一天还会相约在冬季】
なつかしくたどってはここへくるでしょう
NATSUKASHIKUTADOTTEHAKOKOHEKURUDESHOU
懐かしくたどってはここへ来るでしょう
【追寻着怀念的时光来到这里吧】
だれよりいつよりもきみのことを
DAREYORIITSUYORIMOKIMINOKOTOWO
谁よりいつよりも君のことを
【曾几何时比谁都在意你】
とどかないことばでもそっとうたうよ
TODOKANAIKOTOBADEMOSOTTOUTAUYO
届かない言叶でもそっと歌うよ
【无法告诉你的话语那就让歌声传达】
Feel あたらしいときをしんじて
FeelATARASHIITOKIWO SHINNJITE
Feel 新しい时を信じて
【去感受去相信那全新的时刻】
WHITE ALBUM 歌词
WHITE ALBUM歌手 森川由绮作词 森川由绮 作曲 石川真也 编曲 石川真也/松冈纯也PCゲーム「WHITE ALBUM」OPすれ违(ちが)う毎日(まいにち)が 増(ふ)えてゆくけれどお互(たが)いの気持(きも)ちはいつも 侧(そば)にいるよふたり会(あ)えなくても 平気(へいき)だなんて强(つよ)がり言(ゆ)うけど 溜(た)め息(いき)まじりね过(す)ぎてゆく季节(きせつ)に 置(お)いてきた宝物(たからもの)大切(たいせつ)なピースの欠(か)けた パズルだね白(しろ)い雪(ゆき)が街(まち)に 优(やさ)しく积(つ)もるようにアルバムの空白(くうはく)を全部(ぜんぶ) 埋(う)めてしまおう降(ふ)り积(つ)もるさびしさに 负(ま)けてしまいそうでただひとり 不安(ふあん)な日々(ひび)を过(す)ごしてても大丈夫(だいじょうぶ)だよって 肩(かた)をたたいてあなたは笑颜(えがお)で 元気(げんき)をくれるねたとえ离(はな)れていても その言叶(ことば)があるから心(こころ)から幸(しあわ)せと言(い)える 不思议(ふしぎ)だね淡(あわ)い雪(ゆき)がわたしの ひそやかな想(おも)い込(こ)めて纯白(じゅんぱく)のアルバムの ページ染(そ)めてくれる过(す)ぎてゆく季节(きせつ)に 置(お)いてきた宝物(たからもの)大切(たいせつ)なピースの欠(か)けた パズルだね白(しろ)い雪(そそ)が街(まち)に 优(やさ)しく积(つ)もるようにアルバムの空白(くうはく)を全部(ぜんぶ) 埋(うず)めてしまおうhttp://music.baidu.com/song/59104509
全球最佳催眠曲第一名
全球最佳催眠曲第一名是《weightless》。许多人听了这首歌之后很容易就入睡了，因此它被称为世界上最放松的音乐，并且还有专业的科学团队曾做过测试。传闻这首歌在仔细聆听的时候，整个人会达到失重的状态，就好像人漂浮在空中一样舒适，由于比较放松所以很快就会入睡。医学家在研究中发现，这个音乐可以让脑电波和心率变得同步。在40多名自愿者的测试中，结果显示这首《weightless》能够起到很好的放松效果，它的放松效果比莫扎特的音乐提高了11%，可以减少人65%的焦虑，这也正是很多人睡不着的原因，降低焦虑就能很轻松的睡着。不过专业也同时表示，这首歌由于催眠效果太好，所以在有些场合是不适合放的，比如在开车的时候就最好不要听，否则可能会让人过于放松，从而导致自己似乎在开飞船，容易引发一些特殊的事故，那样就得不偿失了。
全球最佳催眠曲第一名是哪一首？
全球最佳催眠曲第一名是《weightless》。许多人听了这首歌之后很容易就入睡了，因此它被称为世界上最放松的音乐，并且还有专业的科学团队曾做过测试。传闻这首歌在仔细聆听的时候，整个人会达到失重的状态，就好像人漂浮在空中一样舒适，由于比较放松所以很快就会入睡。医学家在研究中发现，这个音乐可以让脑电波和心率变得同步。在40多名自愿者的测试中，结果显示这首《weightless》能够起到很好的放松效果，它的放松效果比莫扎特的音乐提高了11%，可以减少人65%的焦虑，这也正是很多人睡不着的原因，降低焦虑就能很轻松的睡着。不过专业也同时表示，这首歌由于催眠效果太好，所以在有些场合是不适合放的，比如在开车的时候就最好不要听，否则可能会让人过于放松，从而导致自己似乎在开飞船，容易引发一些特殊的事故，那样就得不偿失了。
