带走我的呼吸歌词

时间:2024-06-21 16:55:58编辑:小松

壮志凌云2片尾曲

是Top Gun。专辑的音乐制作人由唐·辛普森、杰里·布鲁克海默担任,唱片内部共收录15首歌曲,于通过哥伦比亚唱片公司发行。同时也是音乐历史上最畅销的原声大碟之一,在美国公告牌两百强专辑榜拿下五周非连续冠军。创作背景:即使是最喜欢汤姆克鲁斯的人大概也很难说《壮志凌云》是一部很出色的电影,几乎人人都说它的剧情老套。不过,好在这也不是一部靠剧情出名的电影。影片被人们记住主要是因为这是汤姆克鲁斯的成名作,以及电影的主题歌《Take My Breath Away》。

《壮志凌云》主题曲是什么?

《壮志凌云》主题曲是《带走我的呼吸》。《带走我的呼吸》是1986年美国影片《壮志凌云》的主题曲,由汤姆克鲁斯和凯莉·麦吉利斯主演。由柏林乐队演唱。《Take my breath away》真情感人,对渲染主人公的内心情感起到了不可替代的作用,它获得了第59届奥斯卡最佳原创音乐奖,也成了风靡至今的情歌金曲。《壮志凌云》的影片评价:影片在突出刺激、艰苦的飞行训练外,影片的主要任务还是表现主人公从沉沦到奋起的历程。此外,与紧张的演练生活相对比,该片也着意表现了一段士官生与女教官的恋情,它给影片撒上了柔柔的浪漫温情,使得天上人间张弛有度,颇具感染力。

带走我的呼吸歌词(带走我的呼吸)

我家二楼。早起为一家人做早餐,这是我的习惯。

突然听到熟悉的旋律,熟悉的歌曲,壮志凌云主题曲——Take My Breath Away,瞬间回想起听着这首歌过去的岁月。那时候是单身,下班后在单身宿舍内,睡觉前,等等,总之,一个人独处的时候,都是它陪我度过。

边回想边切着胡萝卜丝,这时,歌声又来了。我忍不住好奇,朝楼下看一看,看见一个穿着白色体恤,驼着背,拄着拐杖的老人,腰里挂着像是收音机的东西,有七八十岁月的样子,走的很慢,但很稳。

我的心顿时很激动,望着对面的楼房,若有所思。过了几分钟,歌声又来到了楼下,还是那首壮志凌云,还是那个老人!

我不知道那位老人是不是因为喜欢而循环播放,还是……

我也曾经那么喜欢这首歌,可已经好多年没有听了!

一个早晨脑海里都是——请带走我的呼吸……

附歌词:

watching every motion in my foolish lover's game,

on this endless ocean finally lovers know no shame

turning and returning to some secret place inside

watching in slow motion as you turn around and say:

take my breath away,take my breath away

watching i keep waiting still anticipating love

never hesitating to became the fated ones

turning and returning to some secret place to hide

watching in slow motion as you turn to me and say:

my love, take my breath away.

through the hourglass i saw you in time you slipped away,

when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:

if only for today i am unafraid

take my breath away,take my breath away

watching every motion in this foolish lover's game

haunted by the notion somewhere there's a love in flames

turning and returning to some secrt place inside

watching in slow motion as you turn my way and say:

take my breath away, my love.

take my breath away, my love.

take my breath away, my love.

take my breath away...yeah, my love.

(图片来自网络,若侵立删)


带走我的呼吸 的歌词大意

watching every motion in my foolish lover's game,
看着我那痴心人在游戏中的每个动作,
on this endless ocean finally lovers know no shame
在这无垠的海洋上恋人们多么无畏。
turning and returning to some secret place inside
转身掉头去里面某个秘密的地方,
watching in slow motion as you turn around and say:
看着你回头的慢动作,你说
take my breath away,take my breath away
带走我的呼吸,带走我的呼吸
watching i keep waiting still anticipating love
我一直等待即将来临的爱情,
never hesitating to became the fated ones
毫不犹豫去接受注定的命运。
turning and returning to some secret place to hide,
转身掉头去某个地方躲藏,
watching in slow motion as you turn to me and say:
看着你回头的慢动作,你说
my love, take my breath away.
带走我的呼吸,带走我的呼吸
through the hourglass i saw you in time you slipped away,
透过沙漏,我看着你最终溜走,
when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:
镜子摔碎时我呼唤你,转过头来听你说
if i only for today i am unafraid
如果只为今日,我决不退缩
take my breath away,take my breath away
带走我的呼吸,带走我的呼吸
watching every motion in this foolish lover's game
看着我那痴心人在游戏中的每个动作,
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
被一个念头缠住,某处有燃烧的爱火。
turning and returning to some secrt place inside,
转身掉头去里面某个秘密的地方,
watching in slow motion as you turn my way and say:
看着你回头的慢动作,你说
take my breath away, my love.
带走我的呼吸,我的爱人,
take my breath away, my love.
带走我的呼吸,我的爱人
take my breath away, my love.
带走我的呼吸,我的爱人


take my breath away什么音乐的歌词

Watching every motion in my foolish lover's game.
(在我笨拙的爱情游戏中,注视你的每次萌动)
On this endless ocean finally lovers know no shame.
(在无边的爱河里,我们终于放下羞涩相拥)
Turning and returning to some secret place in time.
(无论多么艰难, 直到找到属于你我的纯净天空)
Watching in slow motion as you turn around and say,
(让你说爱我的那个瞬间,永远留在我的眼睛)
Take my breath away
(带走我的呼吸)
Take my breath away
(带走我的呼吸)
Watching I keep waiting still anticipating love.
(你知道我一直期待着我们的爱情)
Never hesitating to become the fated ones.
(决不再犹豫, 哪怕注定是飞蛾投灯)
Turning and returning to some secret place to cry.
(无论多么艰难, 找到一片可以放声哭泣的天空)
Watching in slow motion as you turn to me and say "My love"
(让你说爱我的那个瞬间,永远留在我的心中)
Take my breath away
(带走我的呼吸)
Take my breath away
(带走我的呼吸)
Through the hourglass I saw you, in time you slipped away.
(辗转时空, 抓住你的影踪)
When the mirror crashed I called you and turned to hear you say..
(当时间凝固,我呼唤你, 听到你的回应)
If only for today, I am not afraid.
(此刻, 那感觉深深温暖我恐惧的心灵)
Take my breath away ohhh...
(带走我的呼吸)
Take my breath away
(带走我的呼吸)
Watching every motion in this foolish lover's game.
(在我笨拙的爱情游戏中, 注视你的每次举动)
Haunted by the notion somewhere there's a love in flames.
(无法自拔,爱情圣火终将升腾)
Turning and returning to some secret place inside.
(无论多么艰难, 找到你我心灵深处的天空)
Watching in slow motion as you turn to me and say ohh...
(让你说爱我那个瞬间, 成为永恒)
Take my breath away, my love
(哦, 宝贝你让我无法呼吸)
Take my breath away, haha...
(宝贝你带走了我的呼吸)


带走我的呼吸(柏林乐队) 翻译成中文

watching
every
motion
im
my
foolish
lover's
game
在我并不高明的爱情游戏中,
我注视着你的每一次冲动!
on
this
endless
ocean
finally
lovers
know
no
shame
恋人们都知道,
泛舟情海,
来不得哪怕是一点点的羞涩
turning
and
returning
to
same
secret
place
in
time
翻滚,旋转,相互追逐,直到那令人神往的彼岸
watching
in
slow
motion
as
you
turn
to
me
and
say
,"my
love
"
当你回转身说话时,我凝视着,就象在看电影里的慢动作,"我的爱"
take
my
breath
away
(你)带走了我的呼吸
take
my
breath
away
带走了我的呼吸
watching
i
keep
waiting
still
anticipating
loce
连眼都不眨,
我一直在等待,等待着加入属于你我的爱
never
hesitating
to
become
the
fated
ones
不能再有一点儿犹豫,这是上帝对我们的安排
turning
and
returning
to
some
secret
place
to
cry
翻滚,旋转,相互追逐,藏身于那令人神往的彼岸
watching
in
slow
motion
as
you
turn
to
me
and
say
ohh...
在你转身对我说你爱我时,我感觉你说得很慢很慢
take
my
breath
away
(你)带走了我的呼吸,
take
my
breath
away
带走了我的呼吸
take
my
breath
away
带走了我的呼吸


壮志凌云主题曲

壮志凌云主题曲是《Take My Breath Away》。《Take My Breath Away》(中文译为《带走我的呼吸》又译《你令我神魂颠倒》)。该单曲是1986年美国影片《壮志凌云》的主题曲,由汤姆克鲁斯和凯莉·麦吉利斯主演.由柏林乐队演唱。《Take my breath away》真情感人,对渲染主人公的内心情感起到了不可替代的作用。它获得了第59届奥斯卡最佳原创音乐奖,也成了风靡至今的情歌金曲。壮志凌云主要内容:《壮志凌云》是由派拉蒙影业公司出品,由托尼·斯科特执导、汤姆·克鲁斯、凯莉·麦吉利斯、安东尼·爱德华兹、方·基默领衔主演的励志电影。影片于1986年5月16日在美国上映。该片讲述了美国海军飞行员麦德林以自己老飞行员父亲为偶像,几经沉沦,终于奋起,驾驶银鹰,纵横蓝天,最终成为一名优秀飞行员的故事。

电影《壮志凌云》的主题曲《带走我的呼吸》原名叫什么

电影《壮志凌云》的主题曲《带走我的呼吸》原名叫《Take my breath away》。
歌名:Take my breath away

所属专辑:《In This Skin》
歌手:Berlin
歌词:
watching every motion in my foolish lover's game,
on this endless ocean finally lovers know no shame
turning and returning to some secret place inside
watching in slow motion as you turn around and say:
take my breath away,take my breath away
watching i keep waiting still anticipating love
never hesitating to became the fated ones
turning and returning to some secret place to hide,
watching in slow motion as you turn to me and say:
my love, take my breath away.
through the hourglass i saw you in time you slipped away,
when the mirror crashed i called you and turned to hear you say:
if i only for today i am unafraid
take my breath away,take my breath away
watching every motion in this foolish lover's game
haunted by the notion somewhere there's a love in flames
turning and returning to some secrt place insid
watching in slow motion as you turn my way and say:
take my breath away, my love.
take my breath away, my love.
take my breath away, my love.


上一篇:cf会员专区

下一篇:螺旋纸管机