永结无情游,相期邈云汉的理解
一,释义:"永结无情游,相期邈云汉"的意思是:我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。二,出处:此句出自唐代诗人李白所作的《月下独酌》四首其一,全文原文如下:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。白话文释义:提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。扩展资料1,赏析:《月下独酌》原诗共四首,"永结无情游,相期邈云汉"是第一首的末句。诗写诗人在月夜花下独酌,无人亲近的冷落情景。诗人运用丰富的想象,表现出由孤独到不孤独,再由不孤独到孤独的一种复杂感情。最后六句为第三段,写诗人执意与月光和身影永结无情之游,并相约在邈远的天上仙境重见。全诗表现了诗人怀才不遇的寂寞和孤傲,也表现了他放浪形骸、狂荡不羁的性格。 邀月对影,千古绝句,正面看似乎真能自得其乐,背面看,却极度凄凉。2,创作背景:这首诗约作于唐玄宗天宝三载(744年),时李白在长安,正处于官场失意之时。此诗题下,两宋本、缪本俱注“长安”二字,意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现,心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实,没有沉沦,没有同流合污,而是追求自由,向往光明,因有此作。
[create_time]2022-12-20 12:23:15[/create_time]2023-01-04 12:23:15[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]乾莱信息咨询[uname]https://pic.rmb.bdstatic.com/bjh/user/62ac8245037c35cef5dd05b07789a9ca.jpeg[avatar]百度认证:内蒙古乾莱科技官方账号[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]48[view_count]永结无情游 相期邈云汉 何意
永结无情游 相期邈云汉意思为我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。永结无情游,相期邈云汉。出自唐代诗人李白作品《月下独酌四首》其一。原文:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。翻译:提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月,对着身影成为三人。明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。醒时一起欢乐,醉后各自分散。我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。创作背景这首诗约作于唐玄宗天宝三载(744年),时李白在长安,正处于官场失意之时。此诗题下,两宋本、缪本俱注“长安”二字,意谓这四首诗作于长安。当时李白政治理想不能实现,心情是孤寂苦闷的。但他面对黑暗现实,没有沉沦,没有同流合污,而是追求自由,向往光明,因有此作。
[create_time]2022-07-03 12:02:59[/create_time]2013-12-17 16:48:39[finished_time]2[reply_count]0[alue_good]光脚的麦兜[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.aac897e8.PlvSr2gx2bYihAuronwoGQ.jpg?time=9781&tieba_portrait_time=9781[avatar]TA获得超过193个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]4310[view_count]相期邈云汉 是什么意思?谢谢
分类: 文化/艺术 >> 文学 >> 小说
解析:
月下独酌其一
年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【五古】
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
【注释】
【注解】:
花间一壶酒。 ( 间一作下, 一作前 )
相期邈云汉。 ( 邈云汉一作碧岩畔 )
1、将:偕,和。
2、相期:相约。
3、云汉:天河。
【韵译】:
准备一壶美酒,摆在花丛之间,
自斟自酌无亲无友,孤独一人。
我举起酒杯邀请媚人的明月,
低头窥见身影,共饮已有三人。
月儿,你那里晓得畅饮的乐趣?
影儿,你徒然随偎我这个孤身!
暂且伴随玉兔,这无情瘦影吧,
我应及时行乐,趁着春宵良辰。
月听我唱歌,在九天徘徊不进,
影伴我舞步,在地上蹦跳翻滚。
清醒之时,咱们尽管作乐寻欢,
醉了之后,免不了要各自离散。
月呀,愿和您永结为忘情之友,
相约在高远的银河岸边再见!
[create_time]2022-11-02 01:57:54[/create_time]2022-11-17 01:55:40[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]天然槑17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.7a3084cb.ATR7THZ25E9Imhl_JAp6UA.jpg?time=4576&tieba_portrait_time=4576[avatar]TA获得超过8964个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]3[view_count]
相期邈云汉的意思
“相期邈云汉”意思是:相约在缥缈的银河边。期:约会。邈:遥远。云汉:银河,这里指遥天仙境。该句出自《月下独酌四首》,是唐代诗人李白的组诗作品。其一原文:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
[create_time]2023-07-28 18:29:15[/create_time]2023-08-12 18:19:15[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]铭莲说教育[uname]https://gips0.baidu.com/it/u=292932274,3927418923&fm=3012&app=3012&autime=1695527637&size=b200,200[avatar]TA获得超过357个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]11[view_count]李白诗中“对影成三人”是指哪三人?
“对影成三人”是李白《月下独酌》诗中的一句,是诗人把天边的明月,月光下自己的影子拉过来,连自己在内,化成了三个人,举杯共酌的场景。表现的诗人孤独又不独,由不独显孤独的复杂情感。
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不能饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时月交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
那是一个春夜,鲜花盛开的院落,空气中有淡淡的清香,石板上放上一壶酒,如此良辰美景,李白却只能一个人独酌,只能举起酒杯邀请天上的明月、地上的身影,一起对饮,这是一个多么孤独的夜晚。
李白是一个朋友遍天下的浪漫诗人,曲高和寡,高处不胜寒,没有几人可以共鸣,唯有山间明月是知音,地上的影子是挚友。“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。”人生的喜怒哀乐等诸般心情,他都托之于月,诉之于月。孤寂的日子只有月亮和影子不离不弃。“中夜卧山月,拂衣逃人群。”
举头邀明月,明月不解饮,低头视影子,影子徒相随。对影成三人,看起来热闹了,实际上还是独酌,无法排遣心中的孤独,怎么办呢?暂时把明月和身影相伴,在这春暖花开时节,及时行乐。
酒越喝越多,渐入醉乡。酒兴起,既歌又舞。歌时月色徘徊,似在倾听欣赏;舞时身影零乱,似与自己共舞。醒时三人相互交欢,醉后三人各自分离。诗人回房睡,月光留窗外,身影也不见。诗人告别时和明月、影子相约,永远结伴交游,去那邈远的上天仙境。
这首诗反映诗人三种心境,一是孤独,有陈子昂的悲凉“有不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然面涕下。”二是达观,自得其乐,即使是独自一人,也可以借酒相邀明月、影子,组成酒局,畅饮而醉。三是悲凉。“处世若大梦,胡为劳其生?所以终日醉,颓然卧前楹。”不仅是饮酒只有月和影,以后的交游也只有它们相伴。
[create_time]2022-06-30 03:21:43[/create_time]2022-07-15 02:06:52[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]承吉凌8580[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.3cd1689c.Mb2-siMYrNhlZUPGLNbjbQ.jpg?time=2496&tieba_portrait_time=2496[avatar]TA获得超过8835个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]43[view_count]
为什么李白说“对影成三人”?不是二人么?我+影子
一、原因:
“举杯邀明月,对影成三人”
三人=我+影子+明月
根据诗意,三人指的是李白自己、月亮、自己的影子。就是说,只有一个影子,那就是自己的影子,不是有两个。影子的形成是光直线传播。
诗中提到,我,即李白自己,月,即月亮,影,即自己的影子。诗人李白把月亮和影子都当做人来看待,陪自己喝酒解愁。
二、附原文如下:
月下独酌
唐.李 白
花间一壶酒,独酌无相亲。
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身。
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱。
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
【赏析】
这是一个精心剪裁出来的场面,写来却是那么自然。李白月下独酌,面对明月与影子,似乎在幻觉中形成了三人共饮的画面。在这温暖的春夜,李白边饮边歌舞,月与影也紧随他那感情的起伏而起伏,仿佛也在分享他饮酒的欢乐与忧愁。
从逻辑上讲,物与人的内心世界并无多少关系。但从诗意的角度上看,二者却有密不可分的关系。这也正是中国诗歌中的“兴”之起源。它从《诗经》开始就一直赋予大自然以拟人的动作、思想与情感,如“月出皎兮,佼人僚兮”,“愁月”“悲风”等等。李白此诗正应了这“兴”之写法,赋明月与影子以情感。正如林语堂所说:“它是一种诗意的与自然合调的信仰,这使生命随着人类情感的波动而波动。”
但在诗之末尾,李白又流露出一种独而不独,不独又独的复杂情思,他知道了月与影本是无情物,只是自己多情而已。面对这个无情物,李白依然要永结无情游,意思是月下独酌时,还是要将这月与影邀来相伴歌舞,哪怕是“相期邈云汉”,也在所不辞。可见太白之孤独之有情已到了何等地步!
斯蒂芬·欧文曾说:“诗歌是一种工具,诗人通过诗歌而让人了解和叹赏他的独特性。”
李白正是有了这首“对影成三人”的《月下独酌》,才让我们了解和叹赏他的独特性的。
今天,无论男女老少,任何一个中国人,只要他举杯浅酌,都会吟咏“举杯邀明月,对影成三人”,以表他对所谓风雅与独饮的玩味。而这首诗的独特性,早已化入我们民族的集体无意识之中了。
[create_time]2017-07-21 11:20:31[/create_time]2012-06-28 10:23:53[finished_time]7[reply_count]11[alue_good]黛妮[uname]http://e.hiphotos.baidu.com/zhidao/wh%3D450%2C600%3B/sign=57e93e900423dd542126af6ce4399fe8/a8014c086e061d95968175cc76f40ad163d9ca7b.jpg[avatar]知道合伙人文学行家[slogan]已在报刊杂志、网络发表小说、散文、诗等四百余万字……[intro]5987[view_count]
相期邈云汉是什么意思 怎么理解相期邈云汉
1、“相期邈云汉”的意思是相约在缥缈的银河边。期:约会。邈:遥远。云汉:银河,这里指遥天仙境。此句出自唐代诗人李白所作的《月下独酌》四首其一,全文原文如下:
2、花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。月既不解饮,影徒随我身。暂伴月将影,行乐须及春。我歌月徘徊,我舞影零乱。醒时同交欢,醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。
3、白话文释义:在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。明月既不能理解开怀畅饮之乐,影子也只能默默地跟随在我的左右。我只得暂时伴着明月、清影,趁此美景良辰,及时欢娱。
4、我吟诵诗篇,月亮伴随我徘徊,我手舞足蹈,影子便随我蹁跹。清醒时我与你一同分享欢乐,沉醉便再也找不到你们的踪影。让我们结成永恒的友谊,来日相聚在浩邈的云天。
[create_time]2022-07-13 05:37:23[/create_time]2022-07-24 13:57:47[finished_time]1[reply_count]0[alue_good]青柠姑娘17[uname]https://himg.bdimg.com/sys/portrait/item/wise.1.cc0c2ccd.JVwiLWjz0PWf2Uo5WVGZLA.jpg?time=4573&tieba_portrait_time=4573[avatar]TA获得超过9811个赞[slogan]这个人很懒,什么都没留下![intro]15[view_count]